새로 오신 분들은 길라잡이를 꼭 읽어주세요.

문서의 정리·작성번역을 도와주시면 마인크래프트 위키에 큰 힘이 됩니다.

Hi Gamepedia users and contributors! Please complete this survey to help us learn how to better meet your needs in the future. We have one for editors and readers. This should only take about 7 minutes!

토론:보관함

Minecraft Wiki
이동: 둘러보기, 검색

이름에 대해서[원본 편집]

'보관함'이라고 현지화하는 것 보다는 '인벤토리'라고 그대로 두는 것이 더 좋을 것 같습니다. 현지화도 좋지만 이것 같은 경우에는 보통 많이 쓰는 '인벤토리'라고 하는 것이 나을 것 같네요.

이름의 수정을 원하시면[원본 편집]

https://crowdin.com/project/minecraft/ko 에서 게임 내 번역의 수정을 제안하시기 바랍니다. 위키는 기본적으로 게임 내 번역 사용을 원칙으로 합니다.
Finalchild (토론) 2015년 3월 3일 (화) 11:47 (UTC)

'보관함'이 게임 내 용어였군요. 그렇다면 '보관함'이라는 번역을 따르도록 하겠습니다.